李雅芳：加强治国理政交流 把握共建“一带一路”的世界意义-九游会j9官方登录入口

在“中国—墨西哥合作与发展论坛·一带一路篇”上的致辞

中国外文局美洲传播中心主任（北京周报社） 李雅芳

(2023年11月28日)

李雅芳致辞。（魏尧摄）

　　尊敬的张润大使，

　　各位嘉宾朋友们，

　　远在墨西哥的老朋友，

　　大家好！非常感谢各位参加“中国—墨西哥合作与发展论坛”，并在共建“一带一路”倡议提出10周年的背景下，就“深化文明对话 加强民心相通”这一主题进行探讨。我谨代表论坛主办方中国外文局美洲传播中心（北京周报社），向出席本次论坛的各位嘉宾表示热烈欢迎和衷心感谢！

　　11月16日，中国国家主席习近平在旧金山会见了墨西哥总统洛佩斯。两国元首进行了友好会谈。习近平主席对中墨两国友谊进行了高度评价，并指出，当前中墨关系的战略性、互补性、互利性不断凸显，在涉及彼此核心利益和重大关切问题上相互理解和支持更加坚定。中方高度重视中墨关系，愿同墨方一道，加强战略对接，挖掘合作潜力，发挥互补优势，推动两国关系再上新台阶。中方支持墨西哥独立自主走符合本国国情的发展道路，愿同墨方加强治国理政交流。

　　洛佩斯总统作出了积极的回应，表示墨中都有灿烂文明，两国人民相知相亲，情如兄弟。墨方将一如既往坚持对华友好政策。

　　两国元首之间真诚的友谊所带来的高度政治互信，是中墨两国友好发展的定力。中国和墨西哥都是具有悠久文明历史的国家，两国建交51年来，双方高层均高度重视双边关系发展，始终沿着正确的方向携手前行。

　　今年10月18日，第三届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京举行，习近平主席在大会开幕式上的讲话中总结了共建“一带一路”倡议提出10年来所取得的成就，并提出高质量共建“一带一路”的八项行动，包括创建“丝路电商”合作先行区、举办“全球数字贸易博览会”、新增800亿元人民币的丝路基金资金、未来5年中国货物贸易进出口额要超过32万亿美元等等，墨西哥各界也应该会感兴趣的举措。

　　共建“一带一路”倡议提出10年来， “一带一路”合作从亚欧大陆延伸到非洲和拉美，150多个国家、30多个国际组织签署共建“一带一路”合作文件，成立了20多个专业领域多边合作平台。10年来，共建“一带一路”开辟了世界经济增长的新空间，搭建了国际贸易和投资的新平台，提升了有关国家的发展能力和民生福祉，为完善全球治理体系拓展了新实践，为变乱交织的世界带来更多确定性和稳定性。

　　在“一带一路”倡议即将开启一个新的金色十年的历史性节点，我们举办“中国—墨西哥合作与发展论坛•一带一路篇”，旨在为进一步密切中墨两国人文领域交流合作，夯实双方友好民意基础发挥自身作用，做出应有贡献。借此机会，我想谈谈自己的观点。

　　首先，《习近平谈治国理政》第四卷西班牙文版和西班牙文《习近平谈“一带一路”》的出版发行，为中墨加强治国理政交流提供了更好条件。

　　今年6月，《习近平谈治国理政》第四卷西班牙文版由外文出版社出版，面向海内外发行，而西班牙文版的出版发行，为落实习近平主席在同洛佩斯总统会见时提出的“愿同墨方加强治国理政交流”提供了更好条件。

　　《习近平谈治国理政》第四卷全书分为21个专题，生动记录了以习近平同志为核心的党中央，面对百年变局和世纪疫情叠加的复杂局面，面对世所罕见、史所罕见的风险挑战，统筹国内国际两个大局，统筹疫情防控和经济社会发展，统筹发展和安全，团结带领全党全国各族人民在中华大地上全面建成小康社会、开启全面建设社会主义现代化国家新征程的伟大实践，是全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作，能够帮助我们全面了解中国的大政方针和政策理念，能充分理解中国为推动构建人类命运共同体、共建美好世界的努力和贡献，为国际社会深刻理解中国之路、中国之治和中国之理提供了“思想之钥”。

　　第二，中国同拉美地区国家共建“一带一路”的成功实践，对中墨关系进一步发展有借鉴和参考意义。

　　2013年习近平主席首次提出“一带一路”倡议后，随着“一带一路”朋友圈的扩大，拉丁美洲多位驻华使节向中国政府表示，愿意积极参与“一带一路”建设。中国政府也给予了积极回应。2017年11月17日，巴拿马总统巴雷拉访华，两国签署了关于共同推进丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路建设的谅解备忘录，巴拿马成为首个与中国签署“一带一路”倡议的拉美国家。2018年拉美国家密集加入“一带一路”倡议，目前已经有22个拉美国家同中国签署了共建“一带一路”协议。

　　虽然“一带一路”倡议延伸到拉美从时间上稍晚于亚洲、欧洲、非洲，但拉美国家共建“一带一路”的成果丰硕。2022年，中国同拉美地区贸易总额创出新高，且连续两年突破4500亿美元。在过去10年里，中国持续保持拉美第二大贸易伙伴地位。中拉之间具有多方面稳固的基础，一是中拉之间总体上没有任何历史遗留问题，政治上高度互信，二是经济互补性强，三是中拉人文交流深入推进，民意基础不断夯实。拉美国家同中国加深各领域合作，完全符合双方利益，也符合时代发展潮流。

　　当前，中国正在以中国式现代化全面推进民族复兴伟业。中国追求的不是独善其身的现代化，而是期待同广大发展中国家在内的各国一道，共同实现现代化。墨西哥也有自己的现代化之路，墨西哥人民也在追求自己的美好生活。在这一点上，中墨两国有共同的梦想。中方愿同各方深化“一带一路”九游ag登录中心网址的合作伙伴关系，推动共建“一带一路”进入高质量发展的新阶段，为实现各国的现代化作出不懈努力，其中也包括同墨西哥的合作。2022年中墨双边贸易额同建交时相比增长超过7000倍，在铁路、汽车、新能源等领域合作亮点纷呈。我们希望未来中墨在更广的领域形成互利共赢的合作。明年是中拉论坛成立10周年。墨西哥作为拉美大国，中墨在推动新时代中拉关系行稳致远方面大有可为。

　　第三，中国外文局美洲传播中心（北京周报社）愿意为中墨友好发挥更大作用。

　　中国外文局美洲传播中心（北京周报社）是面向美洲区域的具有媒体属性的国际传播综合体，从事高端外宣服务、对外出版发行、媒体国际传播、中外人文交流、外宣研究咨询和行业协同协作等综合业务。中心拥有《北京周报》和《今日中国》两大核心媒体品牌，出版发行《北京周报》英文版和《今日中国》西文版、葡文版等多语种期刊，运营多语种社交媒体账号和网站，生产制作多语种融媒体产品，在美国、墨西哥和秘鲁设有分支机构，在巴西建站的工作也在筹备中。今年9月11日，美洲传播中心发起成立的“中拉媒体智库联盟”在阿根廷布宜诺斯艾利斯正式启动，“中拉媒体智库联盟”创始成员为来自中国、阿根廷、巴西、墨西哥、智利和秘鲁的18家主流媒体及权威智库，是中拉文明交流互鉴新的重要机制和平台。墨西哥6频道电视台、墨西哥新世界新闻网、墨西哥国立自治大学中墨研究中心就是“中拉媒体智库联盟”的创始成员。

　　美洲传播中心致力于为中国和包括墨西哥在内的拉美国家的沟通交流搭建平台，促进双方人文交流，助力实现各国相知相通、民心相亲。在当前世纪百年变局加速演变、世界经济下行压力增大、全球发展面临诸多挑战背景下，我们愿意一如既往地发挥桥梁作用，为中国墨西哥友好发挥更大作用，做出更大贡献。我们也希望各位嘉宾能在今天的论坛上畅所欲言，各抒己见，为中墨友好合作和共同发展贡献智慧。

　　最后祝论坛圆满成功！谢谢大家。